16 avril 2008 Stephen Coan, Le Témoin

Un cinéaste ricainedela Randall Nickerson est actuellement en visite en Afrique australe pour faire un documentaire qui fait suite à un incident qui s'est passé à l'école Ariel dans Ruwa, au Zimbabwe, en 1994, quand 62 enfants âgés entre huit et 12 ont rapporté avoir vu un OVNI et "êtres étranges "pendant leur pause du matin.

Ces enfants sont maintenant de jeunes adultes dispersés dans le monde entier. Nickerson est de les traquer et de les interroger sur l'expérience. "Leurs histoires n'ont pas changé du tout," dit-il. "Pas ce à quoi vous pouvez vous attendre si elles avaient fait tout cela."

Alors qu'est-ce qui s'est exactement passé ce jour-là en 1994 à l'école de Ruwa juste à l'est de Harare? "C'était la pause du matin et ils étaient dans le jeu de cour d'école", dit Nickerson. "Ils ont vu un engin principal de l'argent qui avait quatre autres autour de lui", dit Nickerson. "Il est descendu sur une colline au-delà de la cour de l'école qui était en dehors des limites. La limite était au bord de la cour de l'école, alors qu'il était de brousse et la colline.

"Ils ont couru au bord de la cour de l'école pour voir ce qu'était cette chose. Ils ont vu cette petite créature se promener au-dessus de l'embarcation tandis que l'autre est descendu pour vérifier les enfants. Il était tout en noir, avec un costume très serré. Les enfants ont dit qu'il avait de tels ballons de rugby "de grands yeux.

"Les enfants ont eu un contact visuel direct avec cette créature. Il semble y avoir eu une sorte de communication avec les enfants sur l'état du monde - ce que nous faisons à la planète, la destruction nous causons, bien que tous les enfants ont pu ce message. Certains de ces enfants ont été traumatisés, d'autres ont été ravis. Les jeunes enfants ont été les plus traumatisés comme ils étaient à l'avant du groupe.

"Ils sont tous partis en hurlant vers les enseignants. Les enseignants n'ont pas leur faire croire au premier abord. Mais ensuite, ils sont rentrés chez eux et ont dit leurs parents qui sont venus à l'école et je voulais savoir ce qui s'était passé ".

Peu de temps après on a demandé aux enfants de dessiner ce qu'ils avaient vu. "Ils l'ont fait séparément. Les dessins étaient tous les mêmes ".

Une équipe de télévision de la BBC ont été les premiers sur les lieux pour en assurer le suivi. En Novembre 1994, le professeur de Harvard John E. Mack psychiatrie visité l'école et entretiens filmés avec les enfants. Il a été aidé par le producteur sud-africain Nicky Carter qui avait déjà fait un court documentaire sur le sujet pour la SABC. "J'ai eu un demi-frère à l'école", dit-elle. "Il a été malade le jour où il est arrivé, mais les enfants lui raconta ce sujet et il m'a contacté."

Carter a aucun doute que les enfants disaient la vérité. "Quand ils ont été interrogés par Mack avec toutes ses compétences professionnelles, il était clair qu'ils disaient la vérité - leur ton de voix, leur langage corporel. Ils étaient tellement cohérente, ils ont raconté leur histoire avec une telle conviction. Et ils en ont parlé dans leur propre langue. Un enfant souvient que par l'étranger que nous ne devrions pas être si "techknowledged '- pourquoi faire quelque chose comme ça"

Mack, gagnant d'un prix Pulitzer pour sa biographie de TE Lawrence (Lawrence d'Arabie) intitulé Un prince de Notre trouble, était un psychiatre très respecté. Cependant, quand il a commencé à étudier le phénomène des enlèvements extraterrestres signalés, ses collègues universitaires regardaient de travers. En 1994, lorsque son enlèvement de parution du livre, un comité a été chargé d'examiner les soins et enquête sur les personnes qui avaient partagé leurs rencontres extraterrestres avec lui clinique de Mack. Selon la BBC, "C'était la première fois dans l'histoire de Harvard qu'un professeur titulaire a été soumis à une telle enquête."

Après 14 mois d'enquête, Harvard a publié une déclaration indiquant que le doyen avait "réaffirmé la liberté académique du Dr Mack à étudier ce qu'il veut et d'affirmer ses opinions sans entrave".

En 2004, Mack a été tué par un conducteur ivre alors qu'il était en visite à Londres pour donner des conférences lors d'une conférence TE Lawrence.

Mack était gardé dans son interprétation du phénomène des enlèvements. Pour un enquêteur qui a dit que Mack semblait "enclin à prendre ces [enlèvement] rapports à leur valeur nominale", Mack a répondu en disant: "Valeur nominale Je ne dirais pas. Je les prends au sérieux. Je n'ai pas une façon de rendre compte pour eux. "

Dans une interview à la BBC, il a déclaré: "Je ne dirai jamais, oui, il ya des étrangers qui prennent les gens. [Mais] je dirais qu'il s'agit d'un phénomène puissant convaincant ici que je ne peux pas expliquer d'une autre manière. Pourtant, je ne peux pas savoir ce que c'est, mais il me semble qu'il invite un plus profond, une enquête plus approfondie ".

Nickerson se voit comme prenant cette enquête encore après avoir été commandée par l'Institut E. John Mack, avec le producteur Dominique Callimanopulos, de faire un documentaire intégrant l'interview des images tournées en 1994 avec un suivi matière tir dans le présent.

"Je tiens à présenter l'histoire objective", dit Nickerson. "Pour montrer la matière première d'origine. C'est ce que m'a d'abord intéressé au sujet de cette affaire. Ces enfants, tous décrivant voir la même chose. On peut dire qu'ils ne mentent pas. Mais après avoir vu ces images, j'ai pensé: je dois aller à cet endroit, de parler aux gens, j'ai besoin d'étudier par moi-même. Cela at-il vraiment arrivé?

"Le sujet doit être abordé aussi scientifiquement que possible," dit-il. "Il ya des questions que nous devons nous poser. C'est un cas de présenter les éléments de preuve comme tribunal ".

Malgré cette approche rigoureuse, n'est pas là un danger, il sera tout simplement rencontrer ceux de la "lunatic fringe"? "J'ai trouvé que ce sont les gens qui ont toutes les réponses, mais les gens à qui quelque chose comme cela a vraiment passé ne le font pas. Ils ont des millions de questions. Il ya une humilité à leur sujet, ils se rendent compte que ce n'est pas sur eux.

Au début du projet Nickerson mis sur comment contacter ces personnes qui avaient été parmi les 62 enfants qui avaient été témoins de l'observation. Ils sont principalement des étudiants au Canada, aux États-Unis, la Nouvelle-Zélande et la Grande-Bretagne.

Les retrouver n'a pas été si difficile. "Ils communiquent avec nous à cause de ce que nous mettons en place sur le site John E. Mack Institut. Ce qui est intéressant, c'est que leurs histoires restent les mêmes qu'en 1994.

"Ils ont été profondément touchés", dit Nickerson. "À l'époque une fille a dit à ses parents de ne pas en parler, que ce qu'elle avait imaginé tout cela. Mais elle a trouvé d'autres histoires des gens sur Internet. Elle a pris contact avec eux et réalisé "Oh mon Dieu, que c'était réel.

"D'autres que j'ai rencontrés n'ont jamais douté de lui. Ils disent que l'expérience m'a ouvert de nouveaux horizons pour eux. "

Nickerson cite deux étudiants qui étudient maintenant aux Etats-Unis "Leur père dit qu'ils n'auraient jamais fait cela, mais après leur expérience, les enfants ont été totalement changés, c'est ce qui l'a convaincu que quelque chose s'est réellement passé."

Le premier arrêt de Nickerson au cours de sa visite en Afrique du sud était Ariel école. "J'ai interviewé des enseignants et des travailleurs qui étaient là à l'époque." Il est aussi venu à travers les gens de deux écoles différentes de la région qui ont eu des observations similaires le même jour.

Nickerson est maintenant en Afrique du Sud tente de traquer ceux qui vivent ici qui ont été témoins de cette journée. Il sera ici jusqu'à la fin de Avril suivi fils résultant de deux interviews à la radio qu'il a donnés.

Si vous assisté à l'observation Ariel école ou avoir des renseignements à son sujet, vous pouvez contacter Randall Nickerson à - - - ou e-mail rsnick@gmail.com Vous pouvez également communiquer avec Nicky Carter au 072 632 2330 ou le producteur Dominique Callimanopulos sur domcall94 @ gmail.com
Consultez le site Web: www.johnemackinstitute.org

© 2008 Le témoin, le témoin, 45 Willowton Rd, Pietermaritzburg 3200

Tom Powell, Cape Times
2008.08.26 p.4

Cinéaste américain Randall Nickerson est au Cap cette semaine en quête d'inspiration pour un documentaire, il met sur pied sur une observation d'OVNI au Zimbabwe en 1994.

Pendant la pause du matin le 14 Septembre de cette année, 62 écoliers âgés de huit et 12 ont vu une terre étrange engin à 150 mètres de l'école Ariel dans Ruwa, à partir de laquelle deux petits êtres ont émergé qui ont été décrits comme ayant "de grands yeux comme des ballons de rugby ".

Descriptions individuelles du phénomène des enfants étaient si semblables que les nouvelles de l'observation réparties dans le monde entier.

Nickerson a été approché avec des images prises par la fin du lauréat du prix Pulitzer professeur John Mack, qui a voyagé au Zimbabwe pour interroger les enfants après l'événement.

Nickerson a déclaré: "C'est une histoire du monde a besoin de voir. Personnellement, je pense que ça bouge. J'ai trouvé des centaines, sinon des milliers, de personnes qui y croient et ne pouvait pas trouver quelqu'un qui ne l'a pas. Il a soufflé mon esprit quand je l'ai vu ".

Bien que Nickerson admet les images de l'événement, il est difficile de réfuter le phénomène, il ne voulait pas que son film soit biaisée.

"Je ne veux pas diriger le documentaire dans n'importe quelle direction à tout. Je préfère présenter toutes les preuves et laisse les gens faire leur propre opinion ".

Refusant de croire que tant de gens peuvent se tromper, Nickerson est en visite en Afrique du sud pour faire la lumière sur ces événements.

Après avoir visité l'école elle-même, Nickerson est maintenant à Cape Town pour traquer certains témoins et d'enquêter sur certaines observations "surnaturelles" qui ont eu lieu en Afrique du Sud, y compris deux observations d'OVNI à Port Shepstone et Johannesburg en Avril.

Quiconque a vu le cas au Zimbabwe peut contacter Nickerson sur - - - ou par e-mail à rsnick@gmail.com